Altarbild

[ˈaltɐˌbɪlt]

По слогам al|tar|bild

§ Грамматика

Genitiv

des Altarbildes

Plural

die Altarbilder

§Значения

алтарный образ, алтарный препарат

Ein Gemälde oder eine Skulptur, die als Teil eines Altars in einer Kirche dient.

Живописное или скульптурное произведение, являющееся частью церковного алтаря.

нейтральное

Der Künstler schuf ein prächtiges Altarbild für die Kathedrale.

— Художник создал великолепный алтарный образ для собора.
In der Kapelle hängt ein mittelalterliches Altarbild.

— В часовне висит средневековый алтарный образ.

Синонимы

dasRetabel·Altaraufsatz

религиозная картина

Ein Kunstwerk, das eine religiöse Szene darstellt und zur Verehrung aufgestellt wird.

Произведение искусства, изображающее религиозный сюжет для поклонения.

возвышенное

Das Altarbild zeigt die Geburt Christi in sanften Farben.

— Религиозная картина изображает рождение Христа в мягких тонах.
Die Gläubigen beteten vor dem heiligen Altarbild.

— Верующие молились перед святым алтарным образом.

§Сложные слова

Altarbildmaler

мастер алтарной живописи

Altarbildgestaltung

создание алтарной картины

Flügelaltarbild

картина складного алтаря

Altarbildmotiv

сюжет алтарной картины

Altarbildserie

серия алтарных картин

§Однокоренные