Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Schriftgießerei

[ˈʃrɪftˌɡiːsəˌraɪ]
По слогам schrift|gie|ße|re|i
§ Грамматика
Genitiv
der Schriftgießerei
Plural
die Schriftgießereien
§Значения
odlewanie czcionek
Die Tätigkeit oder der Prozess des Gießens von Lettern oder Schriftzeichen.
Działanie lub proces odlewania czcionek lub znaków pisarskich.
терминологическое
  1. Die Schriftgießerei war im neunzehnten Jahrhundert ein wichtiger Beruf.
    — W XIX wieku zecerstwo było ważnym zawodem.
  2. Er spezialisierte sich auf die präzise Schriftgießerei.
    — Specjalizował się w precyzyjnym odlewie czcionek.
Синонимы
gmatwanina, bezmyślne pisanie
Ein abwertender Begriff für eine übermäßige, unbedachte oder sinnlose Schreiberei.
Pogardliwe określenie na nadmierne, nierozważne lub bezsensowne pisanie.
разговорное
☞ Często używane metaforycznie w odniesieniu do tekstów o gorszej jakości.
  1. Seine neuesten Artikel sind reine Schriftgießerei ohne Inhalt.
    — Jego najnowsze artykuły to czysta typografia bez żadnej treści.
  2. Hör auf mit dieser sinnlosen Schriftgießerei!
    — Przestań z tym bezsensownym odlewaniem liter!
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке