Schriftschneider

[ˈʃʁɪftˌʃnaɪ̯dɐ]

По слогам schrift|schnei|der

§ Грамматика

Genitiv

des Schriftschneiders

Plural

die Schriftschneider

§Значения

корявая рука, плохой почерк

Eine Person, die durch schlechte Handschrift oder unleserliche Schrift auffällt.

Человек с очень плохим, неразборчивым почерком.

разговорное

Sein Text ist unleserlich, er ist ein echter Schriftschneider.

— Его текст невозможно прочитать, он настоящий корявый почерк.
Ich kann die Notizen dieses Schriftschneiders nicht entziffern.

— Я не могу разобрать записи этого человека с плохим почерком.

Синонимы

гравер, резчик по буквам

Ein Handwerker oder Künstler, der Schriftzeichen oder Buchstaben schneidet (z. B. in Holz oder Stein).

Мастер, вырезающий буквы или надписи на различных материалах.

нейтральное

☞ Устаревший или узкоспециальный термин.

Der Schriftschneider fertigte die Inschrift für das Denkmal an.

— Резчик изготовил надпись для памятника.
Ein geschickter Schriftschneider arbeitet mit feinsten Werkzeugen.

— Умелый гравер работает тончайшими инструментами.

§Сложные слова

Schriftschneiderkunst

искусство каллиграфии

Schriftschneiderwerkzeug

инструменты каллиграфа

§Однокоренные

§Связанные слова