Schriftschneider

[ˈʃʁɪftˌʃnaɪ̯dɐ]

По слогам schrift|schnei|der

§ Грамматика

Genitiv

des Schriftschneiders

Plural

die Schriftschneider

§Значения

kötü el yazan, karalamacı

Eine Person, die durch schlechte Handschrift oder unleserliche Schrift auffällt.

Kötü el yazısı veya okunaksız yazısıyla dikkat çeken kişi.

разговорное

Sein Text ist unleserlich, er ist ein echter Schriftschneider.

— Yazısı okunaksızdır; gerçek bir yazı ustasıdır.
Ich kann die Notizen dieses Schriftschneiders nicht entziffern.

— Bu harf kesicisinin notlarını çözemiyorum.

Синонимы

harf oyma ustası, nakkaş

Ein Handwerker oder Künstler, der Schriftzeichen oder Buchstaben schneidet (z. B. in Holz oder Stein).

Harfleri veya yazı karakterlerini (örneğin ahşap veya taşa) oyarak işleyen bir zanaatkar veya sanatçı.

нейтральное

☞ Modern dilde meslek unvanı olarak pek yaygın değildir.

Der Schriftschneider fertigte die Inschrift für das Denkmal an.

— Hat sanatçısı, anıt için yazıtı hazırladı.
Ein geschickter Schriftschneider arbeitet mit feinsten Werkzeugen.

— Yetenekli bir harf oyma ustası, en ince aletlerle çalışır.

§Однокоренные

§Связанные слова