Schräubchen

[ˈʃʁɔɪ̯pçən]

По слогам schräu|bchen

§ Грамматика

Genitiv

des Schräubchens

Plural

die Schräubchen

§Значения

винтик

Eine sehr kleine Schraube.

Очень маленькая винтовая деталь.

нейтральное

Ich brauche ein kleines Schräubchen für meine Brille.

— Мне нужен маленький винтик для моих очков.
Die Schräubchen liegen verstreut auf dem Tisch.

— Винтики разбросаны по столу.

Синонимы

dieSchraube·Schraubchen

мелочь, пустяк

Eine winzige Kleinigkeit oder ein unbedeutendes Detail.

Незначительная деталь или пустяк.

разговорное

☞ Используется в переносном смысле.

Das sind nur kleine Schräubchen in der Planung.

— Это всего лишь мелкие пустяки в планировании.
Er macht sich wegen solcher Schräubchen keine Sorgen.

— Он не беспокоится из-за таких мелочей.

Синонимы

§Идиомы