Schufterei

[ˈʃuːftɐˌʁaɪ]

По слогам schuf|te|rei

§ Грамматика

Genitiv

der Schufterei

Plural

§Значения

тяжелый труд, каторжная работа

Sehr harte, mühsame und oft körperlich anstrengende Arbeit.

Очень тяжелая, изнурительная и часто физическая работа.

разговорное

Die Schufterei auf dem Feld war kaum zu ertragen.

— Тяжелый труд в поле был почти невыносим.
Nach der ganzen Schufterei war er völlig erschöpft.

— После всей этой пахоты он был совершенно истощен.

Синонимы

изнурительный труд, пахота

Ein Zustand ständiger, erschöpfender Anstrengung oder Plackerei.

Состояние постоянного, изматывающего напряжения или работы.

разговорное

Endlich ist die Schufterei im Büro vorbei.

— Наконец-то эта каторжная работа в офисе закончилась.
Er hat sein Leben lang nur Schufterei gekannt.

— Он всю жизнь знал только изнурительный труд.

§Идиомы

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова