Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Schuhwichse

[ˈʃuːvɪksə]
По слогам schuh|wich|se
§ Грамматика
Genitiv
der Schuhwichse
Plural
die Schuhwichsen
§Значения
крем для обуви
Ein Schmierstoff oder Mittel zum Glänzendmachen von Lederschuhen.
Средство для чистки и полировки кожаной обуви.
нейтральное
  1. Er trägt die Schuhwichse auf das Leder auf.
    — Он наносит крем для обуви на кожу.
  2. Die Schuhwichse ist in der Dose fast leer.
    — В банке почти закончилась обувная полироль.
Синонимы
dieSchuhcreme·Schuhfett
подлиза, подхалим
Eine abwertende Bezeichnung für eine unterwürfige, kriecherische Person.
Человек, который чрезмерно льстит начальству.
грубое
☞ Очень грубое оскорбление.
  1. Hör auf, so ein Schuhwichse zu sein!
    — Хватит быть таким подлизой!
  2. Er ist nur ein kleiner Schuhwichse beim Chef.
    — Он всего лишь мелкий подхалим перед шефом.
Синонимы
dieSchleimerei·dieKriecherei·dieSchmeichelei
§Идиомы
§Сложные слова
Schuhwichse-Anwender
подхалим
§Однокоренные
wichsen
чистить (обувь), подлизываться
dieWichse
крем для обуви, подхалимство
wichserisch
подхалимский
§Связанные слова
derSchleim·dieUnterwürfigkeit

Сообщить об ошибке