zdolność do ponoszenia odpowiedzialności
Die Fähigkeit einer Person, die Unrechtmäßigkeit einer Tat einzusehen und nach dieser Einsicht zu handeln.
Zdolność osoby do dostrzeżenia bezprawności czynu oraz do działania zgodnie z tą świadomością.
☞ Kluczowe pojęcie w prawie karnym.
-
Die Schuldfähigkeit des Angeklagten wurde durch ein Gutachten geprüft.— Zdolność oskarżonego do ponoszenia odpowiedzialności została zbadana w opinii biegłego.
-
Aufgrund seiner Erkrankung fehlte ihm die Schuldfähigkeit.— Z powodu swojej choroby nie posiadał zdolności do ponoszenia odpowiedzialności.
Синонимы