вменяемость
Die Fähigkeit eines Menschen, sein Handeln nach Einsicht und Vernunft zu steuern und die moralische oder rechtliche Verantwortung dafür zu tragen.
Способность человека осознавать свои действия и нести за них ответственность.
☞ Используется в юридическом и психиатрическом контекстах.
-
Der Angeklagte besaß zum Tatzeitpunkt die volle Zurechnungsfähigkeit.— Подсудимый на момент совершения преступления обладал полной вменяемостью.
-
Ein Gutachten prüft die Zurechnungsfähigkeit des Patienten.— Экспертиза проверяет вменяемость пациента.
-
Wegen seiner Krankheit wurde seine Zurechnungsfähigkeit infrage gestellt.— Из-за его болезни его вменяемость была поставлена под сомнение.
Синонимы