Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Schultergürtel

[ˈʃʊltɐˌɡʏʁtəl]
По слогам schul|ter|gürt|el
§ Грамматика
Genitiv
des Schultergürtels
Plural
die Schultergürtel
§Значения
плечевой ремень
Ein breiter Gurt oder ein Band, das um die Schultern getragen wird, um Lasten zu stützen oder Gegenstände zu befestigen.
Широкий ремень, который надевается на плечи для переноски сумок или поддержки веса.
нейтральное
  1. Der Schultergürtel der Tasche ist leider gerissen.
    — К сожалению, плечевой ремень сумки порвался.
  2. Er justierte den breiten Schultergürtel seiner Ausrüstung.
    — Он отрегулировал широкий плечевой ремень своего снаряжения.
Синонимы
Schulterkomplex
плечевой пояс
Ein anatomischer Begriff für den Schultergürtel, der die Verbindung zwischen dem Rumpf und den oberen Extremitäten bildet.
Анатомическая структура, соединяющая верхние конечности с осевым скелетом.
терминологическое
  1. Der Bruch betrifft den Schultergürtel.
    — Перелом затрагивает плечевой пояс.
  2. Die Muskeln des Schultergürtels sind sehr wichtig.
    — Мышцы плечевого пояса очень важны.
§Сложные слова
Schultergürtelknochen
кости плечевого пояса
Schultergürtelverletzung
травма плечевого пояса
Schultergürtelmuskulatur
мышцы плечевого пояса
Schultergürtelband
связка плечевого пояса
§Однокоренные
Schulter
плечо
Gürtel
пояс, ремень
schultern
взваливать на плечи
gürteln
подпоясывать
§Связанные слова
Schulterblatt·Schlüsselbein·Oberarm