schoolboy humor
Ein humorvoller, oft kindlicher oder schülerhafter Witz, der typisch für das Umfeld einer Schule ist.
Humor that is characteristic of students or the school environment.
-
Der Lehrer ertrug den plumpen Schulwitz nicht.— The teacher could not tolerate that crude schoolboy humor.
-
In seinen Aufsätzen findet man oft etwas Schulwitz.— One often finds a bit of schoolboy humor in his essays.
-
Dieser Schulwitz war für die älteren Schüler zu flach.— This schoolboy humor was too shallow for the older students.
Синонимы