Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Schutzbedürfnis

[ˈʃʊtsbəˌdʏʁfnɪs]
По слогам schutz|be|dürf|nis
§ Грамматика
Genitiv
des Schutzbedürfnisses
Plural
die Schutzbedürfnisse
§Значения
besoin de protection
Das innere Bedürfnis oder der Drang eines Lebewesens, sich vor Gefahren oder äußeren Einflüssen zu bewahren.
Le besoin intérieur ou l’impulsion d’un être vivant de se protéger des dangers ou des influences extérieures.
нейтральное
  1. Das Schutzbedürfnis der Tiere ist nach dem Sturm sehr groß.
  2. Instinkte steuern das Schutzbedürfnis bei vielen Säugetieren.
Синонимы
besoin de sécurité
Das psychologische Verlangen nach Sicherheit und Geborgenheit in sozialen oder emotionalen Situationen.
Le désir psychologique de sécurité et de protection dans des situations sociales ou émotionnelles.
терминологическое
  1. Ein hohes Schutzbedürfnis kann in Beziehungen zu Bindungsängsten führen.
  2. Die Therapie hilft, das tiefe Schutzbedürfnis des Patienten zu verstehen.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке