Schutzbrief

[ˈʃʊtsˌbʁiːf]

По слогам schutz|brief

§ Грамматика

Genitiv

des Schutzbriefs

Plural

die Schutzbriefe

§Значения

letter of protection, charter of protection

Ein offizielles Dokument, das einer Person oder Sache besonderen Schutz oder Privilegien gewährt.

An official document granting protection or special privileges.

нейтральное возвышенное

Der Gesandte erhielt einen Schutzbrief vom Kaiser.

— The envoy received a letter of protection from the emperor.
Ohne diesen Schutzbrief war die Reise zu gefährlich.

— Without this charter of protection, the journey was too dangerous.

Синонимы

Schutzdokument·Immunitätsschreiben

certificate of protection, guarantee letter

Ein Zertifikat oder eine Bescheinigung, die eine bestimmte Versicherung oder Garantie bestätigt.

A document confirming insurance coverage or a specific guarantee.

терминологическое

Bitte bewahren Sie Ihren Schutzbrief gut auf.

— Please keep your certificate of protection safe.
Der Schutzbrief deckt alle Schäden am Fahrzeug ab.

— The guarantee letter covers all damages to the vehicle.

§Идиомы