Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Schutzherrschaft

[ˈʃʊtsˌhɛɐ̯ʃaft]
По слогам schutz|herr|schaft
§ Грамматика
Genitiv
der Schutzherrschaft
Plural
die Schutzherrschaften
§Значения
протекторат, покровительственное правление
Die Herrschaft oder Kontrolle einer Macht über ein Gebiet oder ein Volk unter dem Vorwand des Schutzes.
Власть одной державы над другой под предлогом обеспечения защиты.
нейтральное
  1. Das Gebiet geriet unter die Schutzherrschaft der Großmacht.
    — Территория перешла под протекторат великой державы.
  2. Die Schutzherrschaft wurde von den Bewohnern abgelehnt.
    — Покровительственное правление было отвергнуто местными жителями.
Синонимы
Protektorat·Schirmherrschaft
покровительство, верховенство
Ein Zustand, in dem eine Partei die Führung oder die Oberhoheit über eine andere ausübt.
Ситуация, в которой одна сторона осуществляет руководство над другой.
возвышенное
  1. Er akzeptierte die Schutzherrschaft seines Lehnsherrn.
    — Он принял покровительство своего сеньора.
  2. Die politische Schutzherrschaft führte zu neuen Konflikten.
    — Политическое верховенство привело к новым конфликтам.
§Идиомы
§Сложные слова
Staatschutzherrschaft
государственный протекторат
Vormundschafts-Schutzherrschaft
опекунское покровительство
§Однокоренные
schützen
защищать
Schutz
защита
herrschaften
господствовать
Herrschaft
власть, господство
herrschend
господствующий
§Связанные слова
Souveränität·Dominion·Vormundschaft