persona torpe, patoso
Ein umgangssprachlicher Begriff für eine Person, die sich ungeschickt, tollpatschig oder etwas dumm verhält.
Un término coloquial para referirse a una persona que se comporta de manera torpe, patosa o un tanto estúpida.
-
Er ist ein kleiner Schwampel, wenn er versucht zu tanzen.— Es un patoso cuando intenta bailar.
-
Pass auf, du Schwampel, sonst machst du alles kaputt!— ¡Cuidado, torpe, o lo vas a romper todo!