Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Schwampel

[ˈʃvampl̩]
По слогам schwam|pel
§ Грамматика
Genitiv
der Schwampel
Plural
die Schwampeln
§Значения
gauche, maladroit
Ein umgangssprachlicher Begriff für eine Person, die sich ungeschickt, tollpatschig oder etwas dumm verhält.
Un terme familier désignant une personne qui se comporte de manière maladroite, empotée ou un peu stupide.
разговорное DE·W
  1. Er ist ein kleiner Schwampel, wenn er versucht zu tanzen.
  2. Pass auf, du Schwampel, sonst machst du alles kaputt!
Синонимы
imbécile, nigaud
Eine Bezeichnung für jemanden, der geistig etwas langsam oder verpeilt wirkt.
Une désignation pour quelqu’un qui semble mentalement un peu lent ou distrait.
разговорное
☞ Cela peut, selon le contexte, sembler légèrement offensant.
  1. Sei kein Schwampel und konzentrier dich auf die Arbeit.
  2. Der arme Schwampel hat seinen Schlüssel wieder verloren.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке