Schwebebalken

konsol kiriş, süzülen kiriş

Ein horizontaler Träger in der Architektur oder im Ingenieurwesen, der ohne sichtbare vertikale Stütze an den Enden zu schweben scheint.

Mimarlıkta veya mühendislikte, uçlarında görünür herhangi bir dikey destek olmaksızın havada asılı gibi görünen yatay bir kiriş.

терминологическое

Der Architekt entwarf einen beeindruckenden Schwebebalken aus Stahl.

— Mimar, çelikten yapılmış etkileyici bir salıncak kirişi tasarladı.
Die Statik des Schwebebalkens muss genau berechnet werden.

— Takla tahtasının statiği doğru şekilde hesaplanmalıdır.

süspansiyonlu kiriş, serbestçe süzülen kiriş

Ein Element in der Mechanik oder Physik, das sich in einem Zustand des freien Schwebens befindet.

Mekanikte veya fizikte, serbestçe süzülme halinde bulunan bir cisim.

терминологическое

In der Simulation bewegt sich der Schwebebalken völlig frei.

— Simülasyonda denge tahtası tamamen serbestçe hareket ediyor.