Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Schwefelfaden

[ˈʃvɛlfadən]
По слогам schwe|fel|fa|den
§ Грамматика
Genitiv
des Schwefelfadens
Plural
die Schwefelfäden
§Значения
kükürt ipliği
Ein dünner, fadenförmiger Schwefelkristall oder eine Schwefelablagerung.
İnce, ipliksi bir kükürt kristali veya kükürt birikintisi.
терминологическое
  1. Unter dem Mikroskop sah man einen winzigen Schwefelfaden.
    — Mikroskop altında minik bir kükürt ipliği görülüyordu.
  2. Die chemische Reaktion hinterließ einen glänzenden Schwefelfaden.
    — Kimyasal reaksiyon, parlak bir kükürt ipliği bıraktı.
ince sarı iplik
Eine sehr dünne, gelbe Linie oder Spur, die an einen Schwefelfaden erinnert.
Kükürt ipliğini andıran, çok ince ve sarı bir çizgi veya iz.
нейтральное
☞ İnce, sarımsı yapılar için mecazi kullanım.
  1. Ein gelber Schwefelfaden zog sich durch die dunkle Probe.
    — Koyu renkli numunenin içinde sarı bir kükürt ipliği uzanıyordu.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке