Schweinenetz — WBuch

свиняча сітка

Ein Netz aus Kunststoff oder Metall, das zum Fangen oder zur Abdeckung von Schweinen verwendet wird.

Сітка з пластику або металу, яку використовують для ловлення чи накриття свиней.

нейтральное

Der Bauer repariert das alte Schweinenetz.

— Селянин ремонтує стару свинячу сітку.
Das Schweinenetz muss stabil genug sein.

— Свиняча сітка має бути достатньо міцною.

свиняча сітка (для харчових продуктів)

Ein spezielles Netzgewebe, das in der Fleischverarbeitung als Schutzschicht oder zur Formgebung verwendet wird.

Спеціальна сітчаста тканина, яка у м’ясопереробній промисловості використовується як захисний шар або для надання форми.

терминологическое

Das Fleisch wird in ein Schweinenetz gelegt.

— М’ясо кладуть у свинячу сітку.
Die Qualität des Schweinenetzes beeinflusst die Form.

— Якість свинячої сітки впливає на форму.