Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR C2

netzen

[ˈnɛtsn̩]
По слогам net|zen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas mit etwas netzen A— смачивать что-либо чем-либо
„Er netzte das Tuch mit Wasser."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
netzen
Präteritum
netzte
Partizip II
hat genetzt
§Значения
ловить сетью
Mit einem Netz fangen oder einfangen.
Ловить что-либо с помощью сети.
нейтральное
  1. Der Fischer netzte die kleinen Fische.
    — Рыбак поймал маленьких рыб сетями.
  2. Sie hat die Insekten mit dem Netz genetzt.
    — Она поймала насекомых сеткой.
Синонимы
befeuchten·tränken·benetzen
Антонимы
trocknen
пропитывать, смачивать
Mit einer Flüssigkeit tränken oder durchfeuchten.
Пропитывать что-либо жидкостью.
нейтральное
☞ Часто означает полное пропитывание.
  1. Der Regen netzte das Tuch vollständig.
    — Дождь полностью пропитал ткань.
  2. Er netzte den Lappen mit Wasser.
    — Он смочил тряпку водой.
размещать в сети
In der IT: Daten oder Informationen in einem Netzwerk verbreiten oder bereitstellen.
Предоставлять доступ к данным через сеть.
терминологическое
  1. Die neuen Daten werden nun genetzt.
    — Новые данные теперь размещаются в сети.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich netze
du netzt
er/sie/es netzt
wir netzen
ihr netzt
sie/Sie netzen
Präteritum претеритум
ich netzte
du netztest
er/sie/es netzte
wir netzten
ihr netztet
sie/Sie netzten
Imperativ императив
—
netze (du)
—
netzen wir
netzt (ihr)
netzen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich netze
du netzest
er/sie/es netze
wir netzen
ihr netzet
sie/Sie netzen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich netzte
du netztest
er/sie/es netzte
wir netzten
ihr netztet
sie/Sie netzten
Partizip партицип
netzend Präsens
genetzt Perfekt
Infinitiv инфинитив
netzen
zu netzen
§Сложные слова
Netz
сеть
vernetzen
связывать в сеть / объединять
§Однокоренные
Netz
сеть
netzartig
сетчатый
vernetzen
создавать сеть / связывать
Netzwerk
сеть / сеть контактов
§Связанные слова
durchtränken·feucht·benetzen

Сообщить об ошибке