Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Schweißfährte

[ˈʃvaɪ̯sˌfɛːɐ̯tə]
По слогам schweiß|fähr|te
§ Грамматика
Genitiv
der Schweißfährte
Plural
die Schweißfährten
§Значения
rastro de sudor
Eine Spur aus Schweiß, die durch körperliche Anstrengung oder Hitze entsteht.
Un rastro de sudor que se produce por el esfuerzo físico o por el calor.
нейтральное
  1. Der Läufer hinterließ eine feuchte Schweißfährte auf dem Boden.
  2. Man konnte seine Schweißfährte auf der Bank erkennen.
Синонимы
rastro de arduo trabajo
Metaphorisch: Ein Anzeichen für extreme Anstrengung oder mühsame Arbeit.
Metafóricamente: Un indicio de esfuerzo extremo o de trabajo arduo.
возвышенное
  1. Sein Erfolg war eine lange Schweißfährte der harten Arbeit.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке