Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Schweißspur

[ʃvaɪ̯sˌʃpuːɐ̯]
По слогам schweiß|spur
§ Грамматика
Genitiv
der Schweißspur
Plural
die Schweißspuren
§Значения
sweat trail
Eine sichtbare Spur, die durch Schweiß oder eine schweißähnliche Substanz auf einer Oberfläche hinterlassen wurde.
A visible mark left by sweat on a surface.
нейтральное
  1. Auf dem Tuch war eine feuchte Schweißspur zu sehen.
    — A damp sweat trail was visible on the cloth.
  2. Die Schweißspuren auf seiner Stirn waren deutlich.
    — The sweat trails on his forehead were distinct.
Синонимы
Schweißfleck·Schweißrückstand
weld track
In der Technik oder Fertigung: Eine Spur, die durch einen Schweißvorgang (Schweißen) entsteht.
A track or seam left by a welding process.
терминологическое
☞ Technical term relating to welding.
  1. Der Mechaniker untersuchte die unregelmäßige Schweißspur am Rohr.
    — The mechanic examined the irregular weld track on the pipe.
  2. Eine saubere Schweißspur ist wichtig für die Stabilität.
    — A clean weld track is important for stability.
§Сложные слова
Schweißspuraufnahme
recording of sweat trails
Schweißspursuche
search for sweat trails
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке