iyi gün dostu
Eine Person, die nur in guten Zeiten oder bei Erfolg die Nähe eines anderen sucht.
Yalnızca iyi zamanlarda veya başarı durumunda başkalarının yakınlığını arayan kişi.
-
Ich brauche keine Schönwetterfreunde, sondern echte Freunde.— Güzel hava arkadaşlarına ihtiyacım yok; gerçek dostlara ihtiyacım var.
-
Sobald er arbeitslos wurde, zeigte sich, dass er nur ein Schönwetterfreund war.— İşsiz kaldığında, aslında sadece güzel havalarda ortaya çıkan biri olduğu anlaşıldı.
-
Sei kein Schönwetterfreund und steh zu ihm in der Krise.— İyi gün dostu olma ve kriz anında onun yanında dur.
Синонимы