student file, student record
Ein offizielles Dokument oder eine Mappe, in der die persönlichen Daten und Leistungsberichte eines Schülers gesammelt sind.
An official document or folder containing the personal data and academic records of a student.
-
Der Lehrer prüft die Schülerakte vor dem Gespräch.— The teacher checks the student file before the meeting.
-
Alle Informationen stehen in der digitalen Schülerakte.— All information is contained in the digital student record.
-
Die Schülerakten müssen streng vertraulich behandelt werden.— Student files must be treated with strict confidentiality.
Синонимы