aktówka ucznia, dokumentacja ucznia
Ein offizielles Dokument oder eine Mappe, in der die persönlichen Daten und Leistungsberichte eines Schülers gesammelt sind.
Oficjalny dokument lub teczka, w której zebrano dane osobowe oraz sprawozdania z postępów ucznia.
-
Der Lehrer prüft die Schülerakte vor dem Gespräch.— Nauczyciel sprawdza teczkę ucznia przed rozmową.
-
Alle Informationen stehen in der digitalen Schülerakte.— Wszystkie informacje znajdują się w cyfrowym aktówce ucznia.
-
Die Schülerakten müssen streng vertraulich behandelt werden.— Akta uczniów muszą być traktowane jako ściśle poufne.
Синонимы