Scoop

[skuːp]

§ Грамматика

Genitiv

des Scoops

Plural

die Scoops

§Значения

scoop, ladle, shovel

Ein Werkzeug, mit dem man Mengen von weichen oder körnigen Substanzen aufnimmt.

A tool used for picking up or moving substances.

нейтральное

Benutzen Sie bitte einen sauberen Scoop für den Zucker.

— Please use a clean scoop for the sugar.
Der Scoop liegt auf dem Tisch.

— The scoop is lying on the table.

Синонимы

scoop (of ice cream)

Eine Portion einer weichen Substanz, die mit einem Löffel geformt wurde.

A portion of a soft substance shaped with a scoop.

нейтральное

Ich hätte gerne zwei Scoops Vanilleeis.

— I would like two scoops of vanilla ice cream.
Ein großer Scoop Eis reicht mir.

— One large scoop of ice cream is enough for me.

Синонимы

scoop, exclusive news

Eine exklusive oder überraschende Nachricht in der Presse.

An exclusive news story obtained before others.

разговорное

☞ In German, it is often used as an anglicism.

Die Zeitung veröffentlichte heute einen riesigen Scoop.

— The newspaper published a huge scoop today.
Das war ein echter journalistischer Scoop.

— That was a real journalistic scoop.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова