Seelsorger

[ˈzeːlˌzɔʁɡɐ]

По слогам see|l|sor|ger

§ Грамматика

Genitiv

des Seelsorgers

Plural

die Seelsorger

§Значения

chaplain, spiritual counselor

Eine Person, die religiöse Betreuung und geistliche Begleitung für Menschen in schwierigen Lebenssituationen leistet.

A person providing religious care and spiritual guidance.

нейтральное

Der Seelsorger besuchte die kranke Frau im Krankenhaus.

— The chaplain visited the sick woman in the hospital.
Viele Menschen suchen Rat bei einem erfahrenen Seelsorger.

— Many people seek advice from an experienced spiritual counselor.

Синонимы

pastoral care worker, counselor

Ein Berufsbezeichnung für Fachkräfte, die psychologische oder psychosoziale Unterstützung in Institutionen wie Krankenhäusern anbieten.

A professional providing psychosocial support in institutions.

терминологическое

☞ Often used in the context of clinical care.

In der Klinik arbeiten mehrere Seelsorger für die Patienten.

— Several pastoral care workers work for the patients in the clinic.
Die Ausbildung zum Seelsorger erfordert viel Empathie.

— Training to become a counselor requires a lot of empathy.

Синонимы

§Идиомы