Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Segenskraft

[ˈzeːɡənsˌkʁaft]
По слогам se|gens|kraft
§ Грамматика
Genitiv
der Segenskraft
Plural
§Значения
сила благословения
Die spirituelle oder metaphysische Kraft, die durch einen Segen übertragen wird.
Духовная сила, исходящая от акта благословения.
возвышенное терминологическое
  1. Die Gläubigen spürten die Segenskraft des Priesters.
    — Верующие чувствовали силу благословения священника.
  2. Man glaubt an die unendliche Segenskraft dieses Rituals.
    — Верят в бесконечную силу благословения этого ритуала.
Синонимы
Segen·Gnadenkraft
благотворная сила, созидательная энергия
Die positive, begünstigende Wirkung oder Energie einer Handlung oder Person.
Положительное влияние или созидательная энергия чего-либо.
возвышенное
  1. Ihre Worte besitzen eine enorme Segenskraft für die Gemeinschaft.
    — Ее слова обладают огромной благотворной силой для общины.
  2. Die Segenskraft der Natur kann uns heilen.
    — Благотворная сила природы может нас исцелить.
§Идиомы
§Сложные слова
Segenskraftübertragung
передача благодати
Segenskraftquelle
источник благодати
§Однокоренные
segnen
благословлять
gesegnet
благословенный
Segen
благословение
segnend
благословляющий
§Связанные слова
Gnade·Heiligkeit·Glückseligkeit

Сообщить об ошибке