Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Segenskraft

[ˈzeːɡənsˌkʁaft]
По слогам se|gens|kraft
§ Грамматика
Genitiv
der Segenskraft
§Значения
сила благословення
Die spirituelle oder metaphysische Kraft, die durch einen Segen übertragen wird.
Духовна або метафізична сила, яка передається через благословення.
возвышенное терминологическое
  1. Die Gläubigen spürten die Segenskraft des Priesters.
    — Віруючі відчули благословенну силу священика.
  2. Man glaubt an die unendliche Segenskraft dieses Rituals.
    — Люди вірять у безмежну благодатну силу цього ритуалу.
Синонимы
derSegen
благословенна сила, сприятлива енергія
Die positive, begünstigende Wirkung oder Energie einer Handlung oder Person.
Позитивний, сприятливий вплив або енергія дії чи особи.
возвышенное
  1. Ihre Worte besitzen eine enorme Segenskraft für die Gemeinschaft.
    — Ваші слова мають величезну благословляючу силу для спільноти.
  2. Die Segenskraft der Natur kann uns heilen.
    — Цілительна сила природи може нас зцілити.
§Идиомы
§Однокоренные
segnen
благословляти
gesegnet
благословенний
derSegen
благословення
segnend
благословення, дарування благословення
§Связанные слова
dieGnade·dieHeiligkeit·dieGlückseligkeit

Сообщить об ошибке