Segmentierung

§Значения

segmentation, division

Die Aufteilung eines Ganzen in einzelne, voneinander abgrenzbare Abschnitte oder Teile.

The process of dividing a whole into separate parts.

нейтральное

Die Segmentierung der Daten erfolgt nach dem Alter.

— The segmentation of the data is based on age.
Eine genaue Segmentierung ist für die Analyse notwendig.

— Precise segmentation is necessary for the analysis.

Синонимы

segmentation (image processing)

Ein technisches Verfahren zur Trennung von Objekten oder Bildbereichen in der Bildverarbeitung oder Informatik.

The method of partitioning digital images into multiple segments.

терминологическое

Die automatische Segmentierung der Bilder verbessert die Erkennung.

— Automatic image segmentation improves recognition.
Algorithmen helfen bei der Segmentierung komplexer Strukturen.

— Algorithms assist in the segmentation of complex structures.

market segmentation

Die Einteilung von Märkten oder Kundengruppen nach bestimmten Merkmalen in der Wirtschaft.

The division of a market into groups of consumers.

терминологическое

Die Segmentierung der Zielgruppe war sehr erfolgreich.

— The segmentation of the target group was very successful.
Ohne eine strategische Segmentierung scheitert das Marketing.

— Without strategic segmentation, marketing will fail.