Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Seilwinde

[ˈzaɪ̯lˌvɪndə]
По слогам seil|win|de
§ Грамматика
Genitiv
der Seilwinde
Plural
die Seilwinden
§Значения
winch
Eine Maschine, die ein Seil aufwickelt, um schwere Lasten zu ziehen oder zu heben.
A machine that winds a rope to pull or lift heavy loads.
нейтральное
  1. Die Seilwinde am Auto zieht das Fahrzeug aus dem Schlamm.
    — The winch on the car pulls the vehicle out of the mud.
  2. Wir müssen die Seilwinden vor dem Einsatz prüfen.
    — We must check the winches before use.
Синонимы
derWinde·Hebewerk
winch (specialized)
Ein technisches Gerät zum Bewegen von Lasten in der Forstwirtschaft oder im Bergbau.
Specialized device used in forestry or mining.
терминологическое
  1. Die Forstarbeiter nutzen eine starke Seilwinde zum Holztransport.
    — Foresters use a powerful winch for timber transport.
  2. Im Bergbau ist die Seilwinde für den Förderkorb entscheidend.
    — In mining, the winch is crucial for the cage.
§Сложные слова
Elektroseilwinde
electric winch
Hydraulikseilwinde
hydraulic winch
Seilwindenantrieb
winch drive
Seilwindensteuerung
winch control
Forstseilwinde
forestry winch
Seilwindenleistung
winch power
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке