Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Seitenbühne

[ˈzaɪ̯tn̩ˌbyːnə]
По слогам sei|ten|büh|ne
§ Грамматика
Genitiv
der Seitenbühne
Plural
die Seitenbühnen
§Значения
wing, side stage
Ein Bereich an der Seite einer Theaterbühne, der für Kulissen oder Schauspieler genutzt wird.
The area to the side of a theater stage used for scenery or actors.
терминологическое
  1. Die Schauspieler warten hinter der Seitenbühne auf ihren Auftritt.
    — The actors are waiting behind the side stage for their entrance.
  2. Die neue Kulisse wurde auf die Seitenbühne geschoben.
    — The new scenery was pushed onto the wing.
Синонимы
Bühnenseite·Kulissenbereich
side stage, lateral stage
Ein seitlicher Bereich oder eine Erweiterung einer Bühne in der Architektur.
A lateral platform or area adjacent to the main stage.
нейтральное
  1. Die Seitenbühne bietet zusätzlichen Platz für die Musiker.
    — The side stage provides additional space for the musicians.
  2. Das Licht beleuchtete die kleine Seitenbühne sehr hell.
    — The light illuminated the small side stage very brightly.
§Сложные слова
Theaterseitenbühne
theater wing
Seitenbühnenbereich
wing area
Seitenbühnenlicht
wing lighting
Seitenbühnenzugang
access to the wing
§Однокоренные
dieSeite
side, page
dieBühne
stage
seitlich
lateral, side
bühnenartig
stage-like
§Связанные слова
dieKulisse·dasPodium·dasRampenlicht

Сообщить об ошибке