Sektion — WBuch

§Значения

section, branch, chapter

Ein abgegrenzter Teilbereich einer größeren Organisation, eines Vereins oder einer Institution.

A distinct division within a larger organization or association.

нейтральное

Er ist Mitglied in der lokalen Sektion des Vereins.

— He is a member of the local section of the association.
Die Sektionen der Organisation arbeiten eng zusammen.

— The sections of the organization work closely together.

Синонимы

autopsy, dissection

Das Öffnen und Untersuchen einer Leiche, um die Todesursache festzustellen.

The opening and examination of a corpse to determine the cause of death.

Die Sektion ergab, dass der Mann an einem Herzinfarkt starb.

— The autopsy showed that the man died of a heart attack.
Bei unklarer Todesursache ordnet der Staatsanwalt eine Sektion an.

— If the cause of death is unclear, the prosecutor orders an autopsy.

section, segment

Ein geometrischer oder technischer Abschnitt oder ein Teil eines Objekts.

A specific part or segment of a whole.

терминологическое

Die Sektion des Rohres muss gereinigt werden.

— The section of the pipe must be cleaned.
Jede Sektion des Modells ist identisch.

— Every section of the model is identical.