Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Sekundant

[zekʊnˈdant]
По слогам se|kun|dant
§ Грамматика
Genitiv
des Sekundanten
Plural
die Sekundanten
§Значения
секундант
Eine Person, die bei einem Duell als Beistand oder Helfer fungiert.
Помощник при дуэли, следящий за соблюдением правил.
возвышенное
☞ Исторический термин.
  1. Der Sekundant prüfte die Waffen vor dem Kampf.
    — Секундант проверил оружие перед поединком.
  2. Ohne einen ehrenhaften Sekundanten durfte das Duell nicht stattfinden.
    — Без честного секунданта дуэль не могла состояться.
Синонимы
Beistand·Begleiter
помощник, ассистент
Eine unterstützende Person oder ein Gehilfe in einem bestimmten Prozess.
Лицо, оказывающее поддержку или содействие.
нейтральное
  1. Er fungierte als Sekundant bei der Verhandlung.
    — Он выступал в роли помощника на переговорах.
  2. Die Rolle des Sekundanten war in diesem Fall entscheidend.
    — Роль помощника была решающей в данном случае.
§Сложные слова
Sekundantenwesen
система секундантов
§Однокоренные
sekundieren
поддерживать, выступать секундантом
Sekundante
секундант (жен. род)
Sekundanz
вторичность, роль секунданта
dassekundär
вторичный
§Связанные слова
Duellant·derUnterstützer·Zeuge

Сообщить об ошибке