Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Sekundentakt

[zekˈʊndn̩ˌtakt]
По слогам se|kun|den|takt
§ Грамматика
Genitiv
des Sekundentakts
Plural
die Sekundentakte
§Значения
секундный такт, интервал в одну секунду
Ein Rhythmus oder eine Abfolge von Ereignissen, die im Abstand von jeweils einer Sekunde stattfinden.
Ритм или последовательность событий, происходящих с интервалом в одну секунду.
нейтральное
  1. Die Daten werden im Sekundentakt übertragen.
    — Данные передаются с секундным интервалом.
  2. Das Gerät misst die Werte im Sekundentakt.
    — Прибор измеряет значения каждую секунду.
Синонимы
Sekundenschritt·Rhythmus
бешеный темп, ежесекундно
Ein sehr hoher oder extrem schneller Rhythmus, der eine ständige Wiederholung beschreibt.
Очень быстрый темп, описывающий постоянное и стремительное повторение.
возвышенное
☞ Часто используется метафорически для описания быстрых изменений.
  1. Die Welt verändert sich im Sekundentakt.
    — Мир меняется с каждой секундой.
  2. Die Nachrichten verbreiten sich heute im Sekundentakt.
    — Новости сегодня распространяются с бешеной скоростью.
§Идиомы
§Сложные слова
Sekundentaktung
секундная разметка
Lebenssekundentakt
ритм жизни (по секундам)
§Однокоренные
Sekunde
секунда
sekundengenau
с точностью до секунды
sekundär
вторичный
Takt
такт, ритм
takten
отсчитывать такты
§Связанные слова
Intervall·Frequenz·Zeitmaß