Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Selbstzünder

[ˈzɛlpstˌtsʏndɐ]
По слогам selbst|zün|der
§ Грамматика
Genitiv
des Selbstzünders
Plural
die Selbstzünder
§Значения
self-igniter, auto-igniter
Ein Gerät oder ein Mechanismus, der eine Verbrennung oder einen Prozess ohne äußere Zündquelle selbstständig auslöst.
A device that initiates a combustion process independently.
нейтральное терминологическое
  1. Der Motor benötigt einen speziellen Selbstzünder.
    — The engine requires a special self-igniter.
  2. Die chemische Reaktion wurde durch den Selbstzünder ausgelöst.
    — The chemical reaction was triggered by the auto-igniter.
self-starter, initiator
Eine Person, die eine Handlung oder eine Entwicklung aus eigenem Antrieb heraus beginnt.
A person who initiates processes or actions on their own.
возвышенное
☞ Used metaphorically.
  1. Er war der Selbstzünder für die neue Reform.
    — He was the self-starter for the new reform.
  2. Ohne solche Selbstzünder gäbe es keinen Fortschritt.
    — Without such initiators, there would be no progress.
Синонимы
Zündmechanismus
§Сложные слова
Diesel-Selbstzünder
diesel self-igniter
Selbstzünder-System
self-ignition system
Selbstzünder-Vorrichtung
self-igniter device
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке