Senkung — WBuch

§Значения

reduction, lowering, decrease

Der Vorgang, bei dem etwas nach unten geht oder niedriger wird, oft im wirtschaftlichen oder technischen Kontext.

The process of reducing the amount, level, or price of something.

нейтральное

Eine Senkung der Zinsen wurde von der Bank angekündigt.

— A reduction in interest rates was announced by the bank.
Die Senkung der Preise ist für die Kunden sehr wichtig.

— The lowering of prices is very important for customers.

Синонимы

depression, hollow, dip

Eine Vertiefung oder ein tiefer liegender Bereich in der Erdoberfläche oder einem Gelände.

A low-lying area or a hollow in the ground.

нейтральное

Das Dorf liegt in einer kleinen Senkung zwischen den Bergen.

— The village lies in a small depression between the mountains.
Wasser sammelt sich oft in einer solchen Senkung.

— Water often collects in such a hollow.

Синонимы

Absackung

subsidence, sinking

Das Absinken des Bodens aufgrund von geologischen Prozessen oder menschlichen Einflüssen.

The gradual sinking of the ground surface.

терминологическое

Die ständige Senkung des Bodens gefährdet die Sicherheit der Gebäude.

— The constant subsidence of the ground threatens the safety of the buildings.
Durch den Bergbau kam es zu einer starken Senkung.

— Mining caused a severe sinking of the ground.