Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Sensationsgier

[zenˈzaːtsjõnsˌɡiːɐ̯]
По слогам sen|sa|ti|ons|gier
§ Грамматика
Genitiv
der Sensationsgier
§Значения
żądza wrażeń
Das starke Verlangen oder Drang, aufregende, schockierende oder ungewöhnliche Ereignisse zu erleben oder zu erfahren.
Silna chęć lub dążenie do przeżywania lub doświadczania ekscytujących, szokujących lub niezwykłych wydarzeń.
нейтральное
  1. Seine Sensationsgier trieb ihn zu immer gefährlicheren Abenteuern.
    — Jego żądza sensacji pchała go do coraz bardziej niebezpiecznych przygód.
  2. Manche Menschen leiden unter einer unstillbaren Sensationsgier.
    — Niektórzy ludzie cierpią na nieugaszoną żądzę wrażeń.
sensacjonalizm, żądza sensacji
Das übermäßige Interesse an skandalösen oder sensationellen Nachrichten, oft in den Medien.
Nadmierne zainteresowanie skandalicznymi lub sensacyjnymi wiadomościami, często w mediach.
нейтральное
  1. Die Sensationsgier der Boulevardpresse ist oft problematisch.
    — Żądza sensacji ze strony prasy brukowej często stanowi problem.
  2. Die Nachricht wurde nur aus reiner Sensationsgier verbreitet.
    — Wiadomość rozpowszechniono wyłącznie z czystej chęci sensacji.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке