Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

gieren

[ˈɡiːʁən]

По слогам gie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

nach etwas (Dativ) gieren D— жаждать чего-либо

„Die Gierigen gieren nach Macht."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

gieren

Präteritum

gierte

Partizip II

hat gegiert

§Значения

жаждать, страстно желать

Ein starkes, oft unersättliches Verlangen nach etwas haben.

Испытывать сильное, ненасытное желание обладать чем-либо.

возвышенное

Er gierte nach Macht und Reichtum.

— Он жаждал власти и богатства.
Die Gierigen gieren stets nach mehr.

— Алчные люди всегда жаждут большего.

Синонимы

begehren·dürsten·streben

томиться, жаждать (чего-либо)

Sich nach etwas sehnen oder etwas unbedingt begehren.

Сильно стремиться к чему-либо или желать чего-либо.

возвышенное

Ihre Seele gierte nach Freiheit.

— Ее душа жаждала свободы.
Viele Menschen gieren nach Macht und Reichtum.

— Многие люди жаждут власти и богатства.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	giere
du	gierst
er/sie/es	giert
wir	gieren
ihr	giert
sie/Sie	gieren

Präteritum претеритум

ich	gierte
du	giertest
er/sie/es	gierte
wir	gierten
ihr	giertet
sie/Sie	gierten

Imperativ императив

—
giere	(du)
—
gieren	wir
giert	(ihr)
gieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	giere
du	gierest
er/sie/es	giere
wir	gieren
ihr	gieret
sie/Sie	gieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	gierte
du	giertest
er/sie/es	gierte
wir	gierten
ihr	giertet
sie/Sie	gierten

Partizip партицип

gierend	Präsens
gegiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

gieren

zu gieren

§Сложные слова

Gierigkeit

жадность, алчность

§Однокоренные

dieGier

жадность

§Связанные слова

haben·besitzen·verlangen