Sicherheitsrat

[ˈzɪçɐhaɪ̯tsˌʁaːt]

По слогам si|cher|heits|rat

§ Грамматика

Genitiv

des Sicherheitsrates

Plural

die Sicherheitsräte

§Значения

совет безопасности

Ein Gremium oder Komitee, das für die Gewährleistung der Sicherheit zuständig ist.

Орган или комитет, ответственный за обеспечение безопасности.

нейтральное

Der Sicherheitsrat der Firma tagt morgen.

— Совет по безопасности фирмы соберется завтра.
Die Mitglieder des Sicherheitsrates diskutierten die neuen Maßnahmen.

— Члены совета безопасности обсуждали новые меры.

Синонимы

Совет Безопасности (ООН)

Das spezifische Organ der Vereinten Nationen zur Wahrung des Weltfriedens.

Орган ООН, отвечающий за поддержание международного мира и безопасности.

терминологическое

☞ Обычно подразумевается Совет Безопасности ООН.

Der Sicherheitsrat der Vereinten Nationen verabschiedete eine Resolution.

— Совет Безопасности ООН принял резолюцию.
Die Entscheidung des Sicherheitsrates war weitreichend.

— Решение Совета Безопасности имело далеко идущие последствия.

§Сложные слова

§Однокоренные