Sichtwort

[ˈzɪçˌvɔʁt]

По слогам sicht|wort

§ Грамматика

Genitiv

des Sichtworts

Plural

die Sichtwörter

§Значения

визуальное слово

Ein Wort, das man sieht, oft im Kontext von visueller Kommunikation oder Schriftsprache.

Слово, которое воспринимается через зрение.

нейтральное

Das Sichtwort auf dem Plakat war sehr groß.

— Визуальное слово на плакате было очень крупным.
Er analysierte jedes einzelne Sichtwort im Text.

— Он анализировал каждое отдельное визуальное слово в тексте.

визуальный знак

Ein Begriff, der rein visuell wahrgenommen wird, ohne eine tiefere semantische Bedeutung zu tragen.

Слово как чисто визуальный элемент.

терминологическое

☞ Используется в семиотике.

In der Grafik fungiert das Sichtwort nur als Form.

— В графике визуальный знак функционирует только как форма.
Die Bedeutung des Sichtwortes blieb für ihn unklar.

— Значение этого визуального знака осталось для него неясным.

§Сложные слова

§Однокоренные