Sicke — WBuch

фільтр-ємність

Ein Gerät oder ein Gefäß, in dem Flüssigkeiten durch Schwerkraft oder Druck gefiltert oder gereinigt werden.

Пристрій або ємність, в якій рідини фільтруються або очищуються під дією сили тяжіння чи тиску.

терминологическое

Die Sicke reinigt das Wasser während des Prozesses.

— Сітка очищує воду під час процесу.
Der Techniker prüft die Sicke auf Verstopfungen.

— Технік перевіряє жолоб на наявність засмічень.

Синонимы

резервуар, ємність

Ein Behälter oder ein Teil einer Anlage zur Lagerung oder zum Durchsickernlassen von Flüssigkeiten.

Ємність або частина установки для зберігання чи просочування рідин.

нейтральное

Die Flüssigkeit fließt langsam aus der Sicke ab.

— Рідина повільно витікає з западини.
Wir müssen eine neue Sicke für die Anlage bestellen.

— Нам потрібно замовити нову вставку для установки.