триумфальный восторг, эйфория победы
Ein Zustand euphorischer Erregung oder Aufregung, der unmittelbar nach einem Sieg oder Erfolg eintritt.
Состояние возбуждения и ликования после достижения успеха.
-
Nach dem Endpfiff breitete sich der Siegestaumel im Stadion aus.— После финального свистка на стадионе воцарился триумфальный восторг.
-
Sie versank völlig im Siegestaumel ihrer Mitstreiter.— Она полностью погрузилась в эйфорию победы своих соратников.
-
Der Siegestaumel verflog schneller, als die Politiker dachten.— Ликование победой утихло быстрее, чем думали политики.
Синонимы