излишнее использование 'Sie'
Die übermäßige oder unangebrachte Verwendung der Höflichkeitsform 'Sie'.
Практика постоянного обращения на 'Вы', которая может казаться избыточной или создающей дистанцию.
-
Seine ständige Siezerei wirkt in der jungen Firma sehr distanziert.— Его постоянное обращение на 'Вы' кажется очень отстраненным в этой молодой фирме.
-
Wir sollten die Siezerei beenden und uns duzen.— Нам следует прекратить это постоянное 'Вы' и перейти на 'ты'.
Синонимы
Антонимы