Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Signation

[zɪɡnaˈtsioːn]
По слогам sig|na|ti|on
§ Грамматика
Genitiv
der Signation
Plural
die Signationen
§Значения
подписание
Der Akt des Unterzeichnens eines Dokuments oder einer Urkunde.
Процесс проставления подписи на документе.
терминологическое
  1. Die Signation des Vertrags erfolgte gestern.
    — Подписание договора состоялось вчера.
  2. Wir warten noch auf die Signation der Urkunde.
    — Мы всё ещё ждём подписания документа.
Синонимы
Unterzeichnung·Unterschrift
подпись
Die Unterschrift selbst, als formelles Zeichen der Bestätigung.
Запись, сделанная рукой для подтверждения чего-либо.
возвышенное
  1. Seine Signation war kaum lesbar.
    — Его подпись была едва разборчива.
  2. Die Signation des Autors fehlt auf der Seite.
    — Подпись автора отсутствует на странице.
§Сложные слова
Dokumentsignation
подписание документа
Vertragssignation
подписание договора
§Однокоренные
signieren
подписывать
Signatur
подпись, сигнатура
signiert
подписанный
signativ
сигнативный
§Связанные слова
Besiegelung·Autograph

Сообщить об ошибке