Silberblick

[ˈzɪlbɐˌblɪk]

По слогам sil|ber|blick

§ Грамматика

Genitiv

des Silberblicks

Plural

die Silberblicke

§Значения

sarcastic glance

Ein ironischer oder sarkastischer Blick, der eine versteckte, oft spöttische Bemerkung begleitet.

A glance accompanied by a sarcastic or ironic remark.

нейтральное

Er antwortete ihr mit einem spöttischen Silberblick.

— He answered her with a mocking sarcastic glance.
Ihr Silberblick verriet, dass sie den Witz nicht lustig fand.

— Her sarcastic glance revealed that she didn't find the joke funny.

silvery glint

Ein glänzender, silbrig schimmernder Blick oder ein optischer Effekt in den Augen.

A silvery shimmer or glint in the eyes.

возвышенное

In ihren Augen lag ein seltsamer, metallischer Silberblick.

— There was a strange, metallic silvery glint in her eyes.

§Идиомы

§Сложные слова

Silberblick-Effekt

silvery gaze effect

§Однокоренные

§Связанные слова