Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Sinnzweifel

[ˈzɪnˌt͡svaɪ̯fl̩]
По слогам sinn|zwei|fel
§ Грамматика
Genitiv
des Sinnzweifels
Plural
die Sinnzweifel
§Значения
doubt about meaning
Zweifel an der Bedeutung, dem Zweck oder dem Wert einer Sache oder einer Existenz.
Doubt regarding the purpose, value, or significance of something.
нейтральное
  1. Seine Arbeit löste bei ihm einen tiefen Sinnzweifel aus.
    — His work triggered a deep doubt about the meaning of his actions.
  2. Manchmal führen Krisen zu einem plötzlichen Sinnzweifel.
    — Sometimes crises lead to a sudden doubt about the meaning of things.
Синонимы
Existenzkrise·dieSinnkrise
existential doubt
Die philosophische oder existenzielle Unsicherheit über die Sinnhaftigkeit des Lebens.
Deep-seated doubt concerning the meaningfulness of human existence.
возвышенное
☞ Often used in a philosophical context.
  1. Der Philosoph beschreibt den Sinnzweifel als Teil der menschlichen Natur.
    — The philosopher describes existential doubt as part of human nature.
  2. In der Literatur ist der Sinnzweifel ein zentrales Motiv.
    — In literature, existential doubt is a central motif.
§Идиомы
§Сложные слова
Lebenssinnzweifel
doubts about the meaning of life
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке