Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Sittenwächterin

[ˈzɪtn̩ˌvɛçtɐɪ̯n]
По слогам sit|ten|wäch|te|rin
§ Грамматика
Genitiv
der Sittenwächterin
Plural
die Sittenwächterinnen
§Значения
gardienne des mœurs
Eine Frau, die die Einhaltung von moralischen oder gesellschaftlichen Normen und Anstandsregeln überwacht.
Une femme qui veille au respect des normes morales ou sociales et des règles de bienséance.
нейтральное
  1. Sie agierte als eine strenge Sittenwächterin der Gesellschaft.
  2. Die Sittenwächterin achtete auf die Kleidung der Gäste.
Синонимы
police de la morale, puritaine
Eine Person, die (oft abwertend) die Moral anderer streng kontrolliert oder verurteilt.
Une personne qui (souvent de manière péjorative) contrôle strictement ou condamne la morale des autres.
разговорное
☞ Souvent utilisé métaphoriquement pour désigner des personnes qui se mêlent de la vie privée des autres.
  1. Hör auf, eine Sittenwächterin zu spielen!
  2. Niemand mag diese kleine Sittenwächterin in der Nachbarschaft.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке