Sklavenstaat

[ˈsklɑːvənˌʃtaːt]

По слогам sklaven|staat

§ Грамматика

Genitiv

des Sklavenstaates

Plural

die Sklavenstaaten

§Значения

рабовладельческое государство

Ein Staat, dessen Wirtschaft oder Gesellschaft maßgeblich auf der Ausbeutung von Sklaven basiert.

Государство, экономика которого основана на рабском труде.

нейтральное

Das antike Rom war ein klassischer Sklavenstaat.

— Древний Рим был классическим рабовладельческим государством.
Die Macht der Sklavenstaaten basierte auf unbezahlter Arbeit.

— Власть рабовладельческих государств основывалась на неоплачиваемом труде.

Синонимы

деспотическое государство

Eine abwertende Bezeichnung für ein Regime, das die Freiheit seiner Bürger massiv einschränkt.

Переносное значение: режим, лишающий граждан свободы.

возвышенное

☞ Используется как политическая метафора.

Die Opposition bezeichnete das Regime als Sklavenstaat.

— Оппозиция назвала режим деспотическим государством.
Niemand möchte in einem modernen Sklavenstaat leben.

— Никто не хочет жить в современном деспотическом государстве.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова