Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Skrupulosität

[skrupuloziˈtɛːt]
По слогам skru|pu|lo|si|tät
§ Грамматика
Genitiv
der Skrupulosität
Plural
§Значения
scrupulousness, meticulousness
Die Eigenschaft, bei der Handlungen mit äußerster Genauigkeit, Gewissenhaftigkeit und Sorgfalt ausgeführt werden.
The quality of performing actions with extreme precision and care.
нейтральное
  1. Seine Skrupulosität bei der Buchführung ist bewundernswert.
    — His scrupulousness in bookkeeping is admirable.
  2. Die wissenschaftliche Skrupulosität ist für die Forschung unerlässlich.
    — Scientific meticulousness is essential for research.
Синонимы
dieGewissenhaftigkeit·dieAkribie·dieSorgfalt
scrupulousness, scruples
Die Neigung zu moralischen Bedenken oder übermäßiger Gewissensnot bei der Entscheidung zwischen Gut und Böse.
A tendency toward excessive moral hesitation or conscience-driven anxiety.
возвышенное
  1. Seine moralische Skrupulosität verhinderte den schnellen Geschäftsabschluss.
    — His moral scrupulousness prevented the quick conclusion of the deal.
  2. Manchmal kann zu viel Skrupulosität den Fortschritt bremsen.
    — Sometimes too much scrupulousness can slow down progress.
Синонимы
Zögerlichkeit·dasBedenken
§Сложные слова
Skrupulositätsschwund
loss of scrupulousness
§Однокоренные
skrupulös
scrupulous, meticulous
derSkrupel
scruples
skrupulieren
to scruple
§Связанные слова
dasGewissen·diePräzision·dieEhrlichkeit

Сообщить об ошибке